40 anos depois: veja quem é quem na primeira e na nova versão de Dona Beja
Nova adaptação traz mudanças na trama, no nome e no perfil dos personagens em relação à produção original
Siga o Tribuna Online no Google
OUÇA A MATÉRIA
Maitê Proença foi a Dona Beja da primeira versão. Na nova novela, é Grazi Massafera
Se você assistiu à primeira versão da novela “Dona Beja” em 1986 e pensa que a releitura da HBO Max é a mesma coisa, esqueça. A trama, que há 40 anos foi protagonizada por Maitê Proença, retorna repaginada, com Grazi Massafera.
Uma curiosidade já está chamado a atenção dos telespectadores: na versão original, era “Dona Beija”, com “i”. Na adaptação atual, o título passou a ser “Dona Beja”.
Sem foco na escravidão, os personagens negros não aparecem mais como escravizados, são livres. Confira na tabela os atores atuais e os da primeira versão.
Veja os participantes da nova versão
Antônio Sampaio é apaixonado por Beja desde criança, mas, devido à pressão familiar, se casa com Angélica. Em 1986, foi vivido por Gracindo Junior e agora por David Júnior.
João Carneiro ama Beja e vira seu parceiro quando ela é abandonada grávida. Na primeira novela, o papel era de Marcelo Picchi. Na atual, é de André Luiz Miranda.
Maria, filha de Ceci e Sampaio, cresce à sombra do irmão Antônio e tem relação ambígua com Beja. Em 1986, foi vivida por Mayara Magri. Agora, é Indira Nascimento.
Angélica é filha adotiva de Ceci e Sampaio e oficializa sua união com Antônio, ciente de que ele ama Beja. Foi interpretada por Bia Seild e atualmente é vivida por Bianca Bin.
Candinha é destruída publicamente pelo
ex-noivo. Acolhida no prostíbulo, torna-se dona do local. Em 1986, foi vivida por Nina de Pádua. Hoje o papel é de Erika Januza.
Joaquim é ouvidor do rei e sequestrador de Beja. Na primeira versão exibida pela Manchete, foi interpretado por Carlos Alberto e agora pelo ator Virgílio Castelo.
Coronel Paulo Sampaio, patriarca
da família Sampaio, foi originalmente interpretado por Abrahão Farc. Na releitura, ele é vivido por Bukassa Kabengele.
Cecília, a mãe de Antônio, foi interpretada por Maria Fernanda na primeira versão de Dona Beja. Já na releitura da HBO Max, quem dá vida à personagem é Deborah Evelyn.
MATÉRIAS RELACIONADAS:
Tags
Comentários