Vaticano e Israel: uma mensagem de condolências apagada após a morte do papa revelou tensão

Horas após o anúncio da morte do papa Francisco, o Ministério das Relações Exteriores de Israel postou uma breve mensagem no X (antigo Twitter): “Descanse em paz, papa Francisco. Que sua memória seja uma bênção.” Algumas horas depois, ela foi deletada sem explicação.

Vindo em um momento de luto global efusivo pela morte de Francisco, a decisão de deletar a postagem pareceu refletir as tensões que surgiram entre Israel e Vaticano devido às frequentes críticas de Francisco à conduta de Israel durante a guerra em Gaza. O Ministério das Relações Exteriores se recusou a comentar a exclusão.

O primeiro-ministro israelense, Binyamin Netanyahu, geralmente é rápido para emitir declarações sobre a morte de grandes figuras internacionais. Levou quatro dias para emitir uma declaração sucinta na conta oficial do primeiro-ministro, e o ministro das Relações Exteriores, Gideon Saar, permaneceu em silêncio.

As únicas condolências oficiais imediatas vieram do presidente de Israel, Isaac Herzog, que tem papel em grande parte cerimonial e que elogiou Francisco por ser “um homem de profunda fé e compaixão ilimitada.”

Por grande parte do papado de Francisco, os laços entre Israel e o Vaticano melhoraram constantemente — destacados por uma visita à Terra Santa em 2014.

Mas tudo mudou após o início da guerra em Gaza com o ataque mortal do Hamas no sul de Israel em 7 de outubro de 2023.

Enquanto expressava simpatia pelas vítimas israelenses e reféns, Francisco sugeriu que os ataques subsequentes de Israel em Gaza e no Líbano eram “imorais” e desproporcionais. Ele também pediu investigação para determinar se os ataques de Israel em Gaza constituem genocídio, acusação que Israel nega, enquanto as investigações nos tribunais superiores da ONU prosseguem.

“O papa Francisco condenou o que aconteceu em 7 de outubro, mas também deixou claro que o que aconteceu em 7 de outubro não justifica o que tem acontecido desde então,” disse Wadie Abunassar, que lidera um grupo que representa cristãos em Israel e nos territórios palestinos.

“Francisco era como um amigo que diz a verdade, mesmo que não seja exatamente o que você quer ouvir”, afirmou Abunassar.

Ao longo da guerra, Francisco manteve delicado equilíbrio entre seus laços estreitos com Israel e condenando as devastadoras perdas em Gaza, de acordo com Amnon Ramon, especialista em Cristianismo em Israel e pesquisador sênior no Instituto de Pesquisa de Políticas de Jerusalém. Francisco foi excepcionalmente próximo do pároco local de Gaza, que, assim como o ex-pontífice, é da Argentina.

O papa expressou preocupação pelos reféns mantidos em Gaza

“O papa Francisco se expressou pela primeira vez em 8 de outubro, um dia após o início da guerra, e seguiu a mesma linha até o final de sua vida: a guerra é uma derrota, não há vitória para a guerra,” disse o rev. David Neuhaus, padre local que serviu como porta-voz durante a visita do papa em 2014.

“Ele expressou grande preocupação pelos reféns, mas disse que a violência deveria parar e que Israel está usando a força para algo que não pode ser alcançado pela força,” disse Neuhaus. Francisco também se reuniu com as famílias de reféns mantidos em Gaza e palestinos afetados pela guerra.

Em entrevista à agência de notícias Associated Press em abril de 2023, o líder dos católicos na Terra Santa, cardeal Pierbattista Pizzaballa, disse que o governo de extrema-direita de Netanyahu piorou a vida para os cristãos no local de nascimento do cristianismo. Ele notou aumento nos ataques contra sítios cristãos, peregrinos e líderes religiosos.

Embora líderes mundiais, incluindo os presidentes americano Donald Trump e o francês Emmanuel Macron, compareçam ao funeral de Francisco, Israel enviará apenas seu embaixador no Vaticano, um diplomata de nível mais baixo.

O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores, Oren Marmorstein, disse que isso aconteceu parcialmente por conflitos de agendas e pelo funeral acontecer no sábado, o Sabá judaico, que requer que políticos israelenses permaneçam a uma distância de caminhada do funeral. A decisão não foi indicativa de qualquer tensão com o Vaticano, ele disse.

“Israel será representado de forma mais oficial no funeral através do nosso embaixador lá,” disse Marmorstein. “Havia coisas com as quais não concordávamos, mas estamos participando do funeral.”

Francisco enfatizou a misericórdia em mundo polarizado

“O papa Francisco foi um dos melhores amigos de Israel, mas a liderança israelense não o entendeu adequadamente,” disse Abunassar, coordenador do fórum cristão da Terra Santa. Abunassar, católico da cidade israelense do norte de Haifa, disse que estava irritado que o governo israelense não havia enviado condolências oficiais exceto através do presidente.

“O homem era o líder da igreja mais importante do mundo. O homem era o chefe de Estado. O homem tem seguidores entre pessoas que são contribuintes israelenses. O homem merece algum respeito.”

Netanyahu expressou publicamente condolências pela morte de outros líderes mundiais, incluindo a Rainha Elizabeth II e o ex-presidente Jimmy Carter, que foi crítico de Israel.

Na quarta-feira, 23, centenas de pessoas entraram na Igreja do Santo Sepulcro, construída sobre o local onde a tradição mantém que Jesus foi crucificado, enterrado e ressuscitado, para uma missa de réquiem especial em homenagem ao papa Francisco.

Também presentes estavam muitos representantes do Cristianismo Ortodoxo, um aceno ao forte apoio de Francisco para laços inter-religiosos e seu encontro inovador com o Patriarca Ecumênico de Constantinopla Bartolomeu I em Jerusalém em 2014, após séculos de relações tensas entre as duas igrejas.

Neuhaus disse que espera que o próximo papa siga a mesma mensagem que Francisco.

“Espero que seja alguém que coloque ênfase na misericórdia, alguém que possa nos reunir,” ele disse. “Vivemos em um mundo tão dividido, polarizado.” /ASSOCIATED PRESS

“Este conteúdo foi traduzido com o auxílio de ferramentas de Inteligência Artificial e revisado por nossa equipe editorial. Saiba mais em nossa Política de IA.”