Como adjetivo, pastel é invariával
Ele nasceu em 28 de abril de 1908, na Morávia, região que hoje faz parte da República Tcheca. De família católica, seu pai (Hans) era proprietário de uma fábrica; e sua mãe (Louisa), dona de casa.
Ainda criança, popular, tinha muitos amigos. Adulto, tornou-se um industrial. Durante o Holocausto, salvou cerca de 1.200 judeus. Gastou milhões para proteger e salvar esses judeus. Steven Spielberg dirigiu o filme “A Lista de Schindler”, baseado no romance biográfico “Schindler’s Ark”, escrito pelo australiano Thomas Keneally. Ele morreu em 1974, em Hildesheim, Alemanha. Ele é Oskar Schindler.
26/04 (DOMINGO): Dia do Goleiro. Rigorosamente, a palavra “liderança” refere-se à “qualidade do líder, ao ato de liderar” (Exemplo: Escolheram o goleiro por sua capacidade de liderança.). Exceto como figura de linguagem, deve-se evitar o termo “liderança” no lugar de “líder”, como se vê neste exemplo: O deputado enfrentou os líderes (e não “as lideranças”) de alguns partidos.
27/04 (SEGUNDA-FEIRA): Dia do Sacerdote. O vocábulo “outrem” equivale à expressão “outra pessoa” (Exemplo: O sacerdote disse: Não faça a outrem o que não quer que façam com você.). Emprega-se esse vocábulo exclusivamente a seres humanos. Vale dizer que antes dele sempre aparecerá uma preposição (Exemplos: 1. Peça a outrem. 2. Fale com outrem. 3. Ligue para outrem.).
28/04 (TERÇA-FEIRA): Dia da Educação. A palavra composta “obra-prima” (sempre com hífen) indica a “obra principal de um artista, de um autor” (Exemplo: João publicou sua obra-prima na área da educação.). O plural de obra-prima é “obras-primas”, com os dois elementos no plural. Apesar desse plural, vale sempre lembrar que obra-prima é somente uma obra.
29/04 (QUARTA-FEIRA): Dia da Dança. Entre vários sentidos, o substantivo “pastel” nomeia a “massa de farinha com recheio doce ou salgado”. No plural, escreve-se “pastéis”, com acento agudo em “e”. Como adjetivo, a palavra pastel é invariável, ou seja, ela nunca muda. Veja-se este exemplo: Durante as apresentações, a dançarina exigia roupas com tons pastel.
30/04 (QUINTA-FEIRA): Dia do Ferroviário. Quando se olha, olha-se para trás ou para atrás? Resposta: Sempre se olha “para trás”, e nunca “para atrás” (Exemplo: Durante a viagem, o maquinista olhava muito para trás.).
01/05 (SEXTA-FEIRA): Dia do Trabalhador. É preciso muito cuidado ao empregar a palavra “minimizar”. Isso porque ela tem uma carga pejorativa, negativa. Observe-se o seguinte exemplo: É necessário minimizar o problema dos trabalhadores. Nesse caso, dá-se a impressão de que “se quer fazer o problema parecer menor”.
02/05 (SÁBADO): Dia da Preguiça. Os elementos “pos” e “pós” vêm do latim “post” (= depois). O primeiro (pos) junta-se ao termo seguinte sem hífen em palavras antigas (Exemplo: Empregou-se o pronome posposto ao verbo.). O segundo (pós) liga-se ao termo seguinte com hífen em palavras recentes no idioma (Exemplo: Apesar de muito preguiçosa, a aluna terminou a pós-graduação.).
J. JERRY TONONI é professor com notório saber, palestrante e consultor em texto administrativo/ empresarial, jurídico e acadêmico.
Comentários