Cookies não suportados!

Você está utilizando um navegador muito antigo ou suas configurações não permitem cookies de terceiros.


Assine agora e tenha acesso ao conteúdo exclusivo do Tribuna Online!

esqueceu a senha? Assinar agora
Cookies não suportados!

Você está utilizando um navegador muito antigo ou suas configurações não permitem cookies de terceiros.

“Restitui” ou “restitue”?
E Aí Professor

“Restitui” ou “restitue”?

Ela nasceu em 29 de abril de 1970, em Boston, Massachusetts (EUA). Seu primeiro nome (Uma) é uma referência à deusa hindu da luz e da beleza, “aquela que traz as bênçãos”. Karuna, seu segundo nome, quer dizer “compaixão” em sânscrito.

Estrelou o filme Kill Bill (do diretor Quentin Tarantino). Nesse longa-metragem, essa atriz interpretava Beatrix Kiddo, a “Noiva”. A título de curiosidade, nesse filme, utilizaram-se 450 litros de sangue falso. Além do mais, ela sugeriu o enredo do filme Kill Bill quando atuava em Pulp Fiction (também do diretor Quentin Tarantino). Ela é Uma Karuna Thurman, mais conhecida como Uma Thurman.

28/04 (DOMINGO): Dia da Sogra. O verbo abjurar quer dizer “renunciar a”. Como exemplo, pode-se renunciar a uma fé ou a uma crença. Há duas construções possíveis para esse verbo: 1. Dona Maria jamais abjurou sua fé. 2. Minha sogra (Dona Maria) jamais abjurou de sua fé. Note-se que, na segunda frase, o verbo ligou-se ao complemente mediante o termo “de”.
29/04 (SEGUNDA-FEIRA): Dia da Dança. Área ou ária? Resposta: As duas grafias estão corretas (com significados diferentes). Área refere-se a uma “extensão ou superfície ocupada por algo” (Exemplo: Na escola, havia uma área espaçosa para as aulas de dança.). Já ária é uma “peça musical para uma só voz” (Exemplo: Durante a ópera, a plateia ficou emocionada com a ária.).
30/04 (TERÇA-FEIRA): Dia do Ferroviário. A palavra colidir tem o sentido de “chocar-se, ir de encontro a” (Exemplos: 1. Os trens colidiram. 2. O trem colidiu com um ônibus.). Observe-se que um dos significados de colidir é “ir de encontro a”, e não “ir ao encontro de”. Essa expressão significa “de acordo com, ir em direção a” (Exemplo: Karoline foi ao encontro de Luiz.).

01/05 (QUARTA-FEIRA): Dia do Trabalho. Flexionados, os verbos terminados em “uir” escrevem-se com “i”, e não “e” (Exemplo: O trabalho constitui o fundamento sobre o qual se edifica a vida familiar.). Essa informação vale também para influir (influi, e não influe), possuir (possui, e não possue) e restituir (restitui, e não restitue).

02/05 (QUINTA-FEIRA): Dia da Preguiça. A expressão “de modo que” indica a ideia de consequência (Exemplo: Simone dormiu tanto, de modo que ficou com muita preguiça no dia seguinte.). Jamais se inclua o termo “a” nessa expressão (Erro: de modo a que). Sem alteração de sentido, “de modo que” pode ser substituído por “de forma que” e “de maneira que”.

03/05 (SEXTA-FEIRA): Dia do Sol. Como se sabe, o verbo despir quer dizer “tirar do corpo a roupa ou a peça de roupa” (Exemplo: Quando o sol está muito forte, dispo-me e mergulho na água do mar.). Geralmente, há dúvidas na flexão desse verbo no presente do indicativo e do subjuntivo. Vejam-se algumas flexões: dispo, despe, despimos, despem; dispa, dispamos, dispam.

04/05 (SÁBADO): Dia do Ex-Combatente. É preciso muita atenção ao usar a locução verbal “dever ser”. Isso porque o verbo “ser” fica invariável (Exemplo: Os ex-combatentes jamais devem ser esquecidos.). Isso ocorre também em outras locuções, como “dever ficar” e “dever estar”. Assim, que jamais se empreguem estas flexões: devem serem, devem ficarem e devem estarem.

Curiosidade

Eis dois elementos de origem grega: “onico” (do grego “ónyx”, unha) e “oniro” (do grego “óneiros”, sonho). Leiam-se exemplos formados com esses elementos: onicofagia (mau hábito de roer as unhas) e onicofimia (espessamento excessivo ou hipertrofia das unhas); onirologia (estudo ou conjunto de conhecimentos acerca dos sonhos) e oniromancia (suposta arte de predizer o futuro por meio da interpretação de sonhos).

J. Jerry Tononi é professor universitário, palestrante, escritor e consultor em texto administrativo/empresarial, jurídico e acadêmico


últimas dessa coluna


Exclusivo
E Aí Professor

Qual é a forma correta: Deus “lhes” ou “os” abençoe?

Ele nasceu em 16 de outubro de 1854, em Dublin, Irlanda. Seu pai era médico; sua mãe, escritora. Ela influenciou fortemente na escrita do filho. Na juventude, dizem que namorou Florence Balcombe. …


Exclusivo
E Aí Professor

“Decorreram” ou “decorreu” cinco anos?

Ele nasceu em 9 de outubro de 1940, em Liverpool (Reino Unido). Inicialmente, aprendeu a tocar banjo, ensinado por sua mãe. Gostava muito de jogar Banco Imobiliário. Na Índia, durante uma viagem de …


Exclusivo
E Aí Professor

Como escreve: vasão ou vazão?

Ela nasceu em 20 de setembro de 1934, em Roma, Itália. Filha de Riccardo Scicolone e de Romilda Villani, recebeu o apelido de “Sophia palito de dente” na escola, por ser muito magra. Aos 21 anos,&nbs…


Exclusivo
E Aí Professor

O emprego do hífen no termo “relações-públicas”

Ele nasceu em 12 de setembro de 1902, em Diamantina (MG). Filho de um caixeiro-viajante e de uma professora, formou-se como médico em 1927. Seu apelido de infância era Nonô. Em seu café da manhã, …


Exclusivo
E Aí Professor

“Continuar ainda” é pleonasmo

Ele nasceu em 10 de agosto de 1912, em Itabuna (BA). Era filho de fazendeiros do cacau. Durante sua infância, ficava entre sua cidade natal e Salvador (BA). Milhares de exemplares de suas obras …


Exclusivo
E Aí Professor

“Ou seja” é expressão invariável

Ele nasceu em 30 de julho de 1863, na cidade de Springwells (EUA). Ainda jovem, ele cuidava da manutenção dos motores dos tratores na fazenda de seu pai. Construiu o primeiro carro movido a …


Exclusivo
E Aí Professor

Emprego do verbo “doutorar”

Ele nasceu em 21 de julho de 1899, em Oak Park, Illinois (EUA). Inicialmente, vejam-se três fatos surpreendentes em sua vida: Participou das duas guerras mundiais, sobreviveu a dois acidentes de …


Exclusivo
E Aí Professor

Preposições podem mudar o sentido de palavras

Ele nasceu em 14 de julho de 1918, em Uppsala (Suécia). Como diretor, recebeu nove indicações ao Oscar e ganhou seis estatuetas. É considerado um dos mais geniais mestres do cinema mundial. …


Exclusivo
E Aí Professor

Quando empregar “com nós” e “conosco”?

Ele nasceu em 12 de julho de 1904, em Parral, no Chile. Aos 17 anos, assumiu seu nome artístico em homenagem ao poeta tcheco Jan Neruda. Publicou seu primeiro livro aos 19 anos. Em 1945, após ser …


Exclusivo
E Aí Professor

Qual é o certo: o tapa ou a tapa?

Ele nasceu em 28 de junho de 1712, em Genebra (Suíça). Sua mãe faleceu poucos dias depois de seu nascimento. Autodidata, não frequentou nenhuma universidade. Apesar de os 5 filhos desse filósofo …


Olá, !

Esse é o seu primeiro acesso por aqui, então recomendamos que você altere o seu nome de usuário e senha, para sua maior segurança.



Manter dados