search
Cookies não suportados!

Você está utilizando um navegador muito antigo ou suas configurações não permitem cookies de terceiros.


Assine agora e tenha acesso ao conteúdo exclusivo do Tribuna Online!

esqueceu a senha? Assinar agora
Cookies não suportados!

Você está utilizando um navegador muito antigo ou suas configurações não permitem cookies de terceiros.

“Ou seja” é expressão invariável
E Aí Professor

“Ou seja” é expressão invariável

Ele nasceu em 30 de julho de 1863, na cidade de Springwells (EUA). Ainda jovem, ele cuidava da manutenção dos motores dos tratores na fazenda de seu pai. Construiu o primeiro carro movido a gasolina (1893). Uma década depois, começou a fabricar carros em série, em Detroit (EUA).

Quanto à pintura de seus veículos, ele disse: “Faço carros de qualquer cor, desde que sejam pretos". Naquela época, a tinta preta era a mais barata e secava mais rápido. Morreu em 1947, aos 84 anos, na cidade de Dearborn (EUA). Ele é Henry Ford.

28/07 (DOMINGO): Dia do Diretor Escolar. Como se sabe, eis um dos sentidos da palavra “fino”: “não grosso”. Com outro sentido (e pouco conhecido), “fino” faz parte de adjetivos compostos. Nesse caso, trata-se da forma reduzida de finlandês (Exemplo: De origem fino-russa, o novo diretor da escola tomou posse ontem.).

29/07 (SEGUNDA-FEIRA): Dia da Identificação.  De vez em quando, obtém-se algo pela força. Nesse sentido, pergunta-se: Como complemento, o verbo “forçar” exige o(s), a(s) ou lhe(s)? Vejam-se estes dois exemplos: 1. O policial forçou o motorista a entregar o documento de identificação. 2. O policial forçou-o (ou o forçou) a entregar o documento de identificação.

30/07 (TERÇA-FEIRA): Dia da Fotografia Colorida. Para enriquecer o vocabulário, vale citar aqui a palavra “cambiante”. Esse adjetivo tem estes sentidos: “que muda de cor”, “de cor indecisa”. Podem-se encontrar, por exemplo, tecidos cambiantes (Outro exemplo: No céu, viam-se nuvens cambiantes durante todo o dia.).

31/07 (QUARTA-FEIRA): Dia da Solidariedade. O substantivo “intuito” significa “objetivo, finalidade” (Exemplo: Homem solidário, João organizou evento com o intuito de ajudar as vítimas das chuvas.). É preciso ficar atento à pronúncia dessa palavra. Pronuncia-se /intúito/, e não /intuíto/. Esse som vale também para gratuito (/gratúito/) e fortuito (/fortúito/).

01/08 (QUINTA-FEIRA): Dia da Amamentação. O verbo “lacerar” vem do latim “lacerare” (= rasgar) e quer dizer “rasgar, despedaçar” (Exemplo: Ainda no período de amamentação, a mãe perdeu o filho. Essa perda lacerou seu coração.). No dia a dia, como sinônimo de lacerar, emprega-se o verbo “dilacerar” com mais frequência.

02/08 (SEXTA-FEIRA): Dia Estadual do Nordestino (SP). Migração é o “deslocamento de um grande número de pessoas de uma região para outra, no mesmo país” (Exemplo: A migração ajuda na divulgação do folclore.). É importante dizer também que há migração no sentido de “deslocamento periódico, em grupo, de aves e animais” (Exemplo: migração de andorinhas).

03/08 (SÁBADO): Dia do Skate. Usa-se a expressão “ou seja” para iniciar uma explicação em relação a algo já dito (Exemplo: No campeonato mundial de skate, a investigação sobre fraude terminou em pizza, ou seja, não deu em nada.). Trata-se de uma expressão invariável, isto é, nunca muda (Erro: ou sejam). Como se observa nessa frase, pode-se substituir “ou seja” por “isto é”.

MOSTRA (DA) SUA LÍNGUA

Curiosidade
O elemento “metra” vem do grego “métra” (= útero). Assim, vejam-se duas palavras formadas com esse elemento: metralgia (sensação dolorosa no útero) e metrite (inflamação uterina). Existe ainda a variante “metro” encontrada nestes vocábulos: metrotomia (ato de cortar o útero) e metrorragia (hemorragia uterina em intervalos irregulares). Já “metria” vem do grego “metrein” (= medir) e faz parte destes termos: geometria e higrometria (estudo da umidade atmosférica e de sua medição).

J. Jerry Tononi é professor universitário, palestrante, escritor e consultor em texto administrativo/empresarial, jurídico e acadêmico

Conteúdo exclusivo para assinantes!

Assine agora e tenha acesso ao conteúdo exclusivo do Tribuna Online!

Matérias exclusivas, infográficos, colunas especiais e muito mais, produzido especialmente pra quem é assinante.

Apenas R$ 9,90/mês
Assinar agora
esqueceu a senha?

últimas dessa coluna


Exclusivo
E Aí Professor

Você conhece os dois sentidos do verbo “obviar”?

Ele nasceu em 12 de dezembro de 1821, em Rouen, França. Em 1851, começou a escrever sua grande obra literária – Madame Bovary – e a terminou em 1857. Essa obra tem mais de 400 páginas. …


Exclusivo
E Aí Professor

Luz, luzir e Luzia

Ele nasceu em 3 de dezembro de 1833, em Camaguey, Cuba. Seu pai era escocês; e sua mãe, francesa. Graduou-se em Medicina, no Jefferson Medical College, Filadélfia (EUA). Ele fez a descoberta do …


Exclusivo
E Aí Professor

Emprego e sentido de verbos

Ele nasceu em 27 de novembro de 1940, em Chinatown, São Francisco (Nascido nos EUA, mas criado em Hong Kong), na hora e ano do dragão, segundo a astrologia chinesa. Sua família chamava-o pelo apelido …


Exclusivo
E Aí Professor Plenário

Sentidos de “objetar” e “objetivar”

Ele nasceu em 3 de novembro de 1921, em Ehrenfield, Pensilvânia (EUA). Descendente de uma família de 15 irmãos, quando completou 80 anos, esse ator norte-americano disse: “Tenho a aparência de uma …


Exclusivo
E Aí Professor

“Admira-o” ou “admira-lhe”?

Ele nasceu em 20 de outubro de 1854, em Charleville, França. Aventureiro, desde cedo, ele fugiu diversas vezes de casa. Relacionou-se com o “poeta maldito” Paul Verlaine. Bêbado, Verlaine …


Exclusivo
E Aí Professor

Qual é a forma correta: Deus “lhes” ou “os” abençoe?

Ele nasceu em 16 de outubro de 1854, em Dublin, Irlanda. Seu pai era médico; sua mãe, escritora. Ela influenciou fortemente na escrita do filho. Na juventude, dizem que namorou Florence Balcombe. …


Exclusivo
E Aí Professor

“Decorreram” ou “decorreu” cinco anos?

Ele nasceu em 9 de outubro de 1940, em Liverpool (Reino Unido). Inicialmente, aprendeu a tocar banjo, ensinado por sua mãe. Gostava muito de jogar Banco Imobiliário. Na Índia, durante uma viagem de …


Exclusivo
E Aí Professor

Como escreve: vasão ou vazão?

Ela nasceu em 20 de setembro de 1934, em Roma, Itália. Filha de Riccardo Scicolone e de Romilda Villani, recebeu o apelido de “Sophia palito de dente” na escola, por ser muito magra. Aos 21 anos,&nbs…


Exclusivo
E Aí Professor

O emprego do hífen no termo “relações-públicas”

Ele nasceu em 12 de setembro de 1902, em Diamantina (MG). Filho de um caixeiro-viajante e de uma professora, formou-se como médico em 1927. Seu apelido de infância era Nonô. Em seu café da manhã, …


Exclusivo
E Aí Professor

“Continuar ainda” é pleonasmo

Ele nasceu em 10 de agosto de 1912, em Itabuna (BA). Era filho de fazendeiros do cacau. Durante sua infância, ficava entre sua cidade natal e Salvador (BA). Milhares de exemplares de suas obras …


Olá, !

Esse é o seu primeiro acesso por aqui, então recomendamos que você altere o seu nome de usuário e senha, para sua maior segurança.



Manter dados